Ieri, 1 aprilie, la ora locală 17:00, Israelul a bombardat zona ambasadei iraniene din Damasc, Siria. Bomba a lovit o clădire de lângă ambasadă, care este folosită pentru serviciile consulare, precum și pentru cazarea personalului ambasadei.
Ținta atacului a fost generalul Mohammad Reza Zahedi (Abou Mahdi Zahedi) al Corpului Gărzii Revoluționare Iraniene. El și alți membri ai personalului IRGC au fost uciși.
Zahedi a fost trimis în Damasc la invitația guvernului sirian. Responsabilitățile sale au inclus relațiile IRGC cu forțele prietene din Liban și Siria.
Atacul poate fi văzut ca o altă încercare a guvernului israelian de a incita un război cu Hezbollah la granița sa de nord. Ideea din spatele unui astfel de război este de a escalada suficient de departe pentru a atrage forțele SUA în luptă (și să le lase să curețe mizeria).
Mă îndoiesc că IRGC sau aliații săi vor cădea în plasă. Zahedi va fi înlocuit și rezistența împotriva Israelului va continua așa cum a fost planificat.
Oficialii israelieni ai ambasadelor din întreaga lume vor fi acum forțați să-și limiteze mișcările în rândul publicului larg, deoarece sunt cele mai probabile ținte ale atacurilor de răzbunare.
sursă: moonofalabama.org
traducere și adaptare: Oana-Medeea Groza











