AcasăAlte ŞtiriMAE: Persoana care a tradus greșit condițiile de intrare în Grecia a...
Data publicării: iulie 1, 2021 18:31

MAE: Persoana care a tradus greșit condițiile de intrare în Grecia a fost dată afară

Data publicării: iulie 1, 2021 18:31

DISTRIBUIE:

Ministerul de Externe anunță că „dintr-o regretabilă eroare de traducere a Ambasadei României la Atena” a fost indusă greșit ideea că toți cetățenii care vor intra în Grecia vor fi testați. MAE precizează că traducătorul a fost dat afară. 

„În contextul informațiilor anunțate de MAE în cursul zilei de ieri cu privire la modificarea condițiilor de intrare în Grecia, MAE precizează că, dintr-o regretabilă eroare de traducere a Ambasadei României la Atena a normelor publicate în Monitorul Oficial elen, nu a fost inclusă mențiunea testării conform unui algoritm stabilit de către autoritățile elene la trecerea frontierei, inducându-se ideea greșită că toți cetățenii care vor intra în Grecia pe cale terestră vor fi supuși testării.

În acest context, ministrul afacerilor externe, Bogdan Aurescu a dispus încetarea raporturilor de muncă cu traducătorul de pe plan local care a efectuat traducerea, precum și cercetarea disciplinară și sancționarea responsabililor din cadrul misiunii diplomatice care trebuiau să valideze aceste informații”.

În urma acestei comunicări, purtătorul de cuvând al MAE a declarat, la Digi24, că toți românii, indiferent dacă sunt vaccinați, vor fi testați obligatoriu la intrarea în Grecia. Joi dimineață, Ambasada Greciei la București a transmis că nu s-au schimbat condițiile de intare în țară, iar testarea este aleatorie.

MAE a transmis cetățenilor români o atenționare prin care îi informa pe aceștia că la toate punctele de frontieră a fost introdusă obligativitatea testării a persoanelor care intră pe teritoriu elen. La solicitarea Digi24, Ambasada Greciei la București a comunicat că regulile de intrare în Grecia nu s-au modificat.

LĂSAȚI UN MESAJ

Vă rugăm să introduceți comentariul dvs.!
Introduceți aici numele dvs.

Acest site folosește Akismet pentru a reduce spamul. Află cum sunt procesate datele comentariilor tale.

ULTIMELE ŞTIRI

Analiza lui Alexandr Dughin după negocierile din Abu Dhabi și înaintea...

Realizator: Să prezentăm principalele subiecte ale acestui episod: situația din Abu Dhabi, rezultatele alegerilor din SUA și formarea unui nou guvern în Israel -...

Ionuț Țene: Reciclarea anti-Sistem. Cronica unui miting cu actori vechi în...

E nevoie de o mișcare revoluționară, cu un substrat ideologic si spiritual să scoți oamenii in stradă. Operațiunea „autocarul” arată ca lumea nu se...

Hagi vrea să se întâlnească cu Luca Niculescu, după victoria cu...

România a învins Polonia ieri cu 2-1 și și-a luat revanșa după ce în turc în Liga Națiunilor a fost spulberată cu 6-0 la...

BTI: Dacian Cioloș și Franța. Cronica alegerilor pentru șefia “francofoniei”!

Summitul Francofoniei, desfășurat de azi pînă luni la Phnom Penh, în Cambodgia, se anunță mult mai agitat decît ar sugera agenda oficială, dedicată limbii...

Urmăreşte-ne

23,188FaniÎmi place
4,892CititoriConectați-vă
67,100CititoriConectați-vă

Din categorie

spot_img