Aaron Bushnell s-a autoincendiat pentru a atrage atenţia asupra Gazei

Autor: Caitlin Johnstone

Am vizionat videoclipul necenzurat al aviatorului american Aaron Bushnell care s-a autoincendiat în fața ambasadei israeliene din Washington strigând “Free Palestine”. Am ezitat să mă uit la filmare, pentru că știam că, odată ce va fi gravată în mintea mea, va rămâne acolo pentru tot restul vieții mele, dar am considerat că îi datorez asta.

Mă simt ca și cum aș fi fost zguduită, ceea ce cred că a și fost obiectivul lui Bushnell. Un act care să zguduie lumea și care să o facă mai conștientă de realitatea tuturor  evenimentelor ce se întâmplă. Ceva care să ne scoată din stupoarea cauzată de spălarea pe creier pe care am suferit-o şi de dezinteresul faţă de distopia occidentală, care ne împinge să trecem cu vederea criza din Gaza.

Sunetele rămân mai mult timp în memorie decât imaginile. Sunetul vocii sale blânde și tinerești, similar cu cel al lui Michael Cera, în timp ce se îndrepta spre ambasadă. Sunetul containerului metalic cilindric în care a depozitat benzină, devenind din ce în ce mai puternic în timp ce se îndreaptă spre camera de filmat. Sunetul vocii lui Bushnell spunând “Free Palestine”, apoi țipând, transformându-se în țipete fără cuvinte atunci când durerea devine prea insuportabilă, apoi forțând un ultim “Free Palestine” înainte de a se stinge pentru totdeauna. Vocea polițistului care strigă la el să se pună la pământ se aude din nou și din nou. Vocea unui paramedic care spune poliţiei să nu mai îndrepte armele spre corpul în flăcări al lui Bushnell şi să se ducă să ia stingătoare de incendiu.

A stat acolo pentru o perioadă incredibil de lungă în timp ce era în flăcări. Eu nu știu unde a găsit puterea să o facă. El a rămas în picioare mult timp după ce a încetat să mai fie auzit.

Bushnell a fost dus la spital, unde jurnalista independentă Talia Jane raportează că a murit de arsuri. Este cea mai oribilă moarte pe care o poate suferi o ființă umană.

Cu puțin timp înainte de ultimul său gest din această lume, Bushnell a postat următorul mesaj pe Facebook:

“Mulți dintre noi se întreabă, ‘Ce aș face dacă aș mai fi în viață în zilele sclaviei? Sau în zilele lui Jim Crow în sud? Sau ale apartheidului? Ce aș face dacă țara mea ar comite genocid?’ Răspunsul este: ceea ce fac eu. Chiar acum.”

Aaron Bushnell a oferit propriul său răspuns la această provocare. Cu toții ne vom oferi propriile noastre răspunsuri acum.

Nu voi face niciodată ceea ce a făcut Bushnell și nu aș recomanda nimănui să facă acest lucru. Acestea fiind spuse, nu pot nega faptul că gestul său a avut efectul dorit: să atragă atenţia asupra ororilor care au loc în Gaza.

Știu asta pentru că oriunde îl văd pe Aaron Bushnell menționat online, văd un potop masiv de troli pro-Israel care invadează frenetic secțiunea de comentarii într-o cursă frenetică pentru a manipula narațiunea. Toţi înţeleg cât de distructiv este pentru interesele informaţionale americane şi israeliene ca oamenii să vadă o ştire internaţională despre un membru al Forţelor Aeriene ale SUA care se autoincendiază în faţa unei camere de filmat în timp ce striga “Free Palestine” și fac tot ce pot pentru a atenua daunele.

Pe măsură ce scriu acest lucru, este absolut sigur că oamenii sapă în povestea lui Bushnell în căutare de dovezi care să demonstreze că el a fost un personaj negativ, că era bolnav psihic, că a fost manipulat de activiști pro-palestinieni și mass-media disidentă – vor folosi tot ce pot găsi și face credibil. Dacă vor găsi ceva, orice, defăimătorii şi propagandiştii se vor folosi cât de mult pot de orice resursă.

Asta este ceea ce ei aleg să facă în acest moment al istoriei. Asta ar fi făcut în timpul sclaviei, sau în sudul lui Jim Crow [Legile Jim Crow sunt legi naționale și locale derivate din Codurile Negre care impun segregarea rasială în Statele Unite și promulgate de legislativele din Statele Unite în sud din 1877 până în 1964] sau în timpul apartheidului. Aceasta este ceea ce fac ei atunci când ţara lor comite genocid în timp ce vorbim. Ei arată că sunt pregătiţi să reacționeze la problema din Gaza şi la mântuirea lui Aaron Bushnell.

Nu voi oferi un link către videoclip aici: vizionarea este o decizie personală pentru care trebuie să faceți propriile cercetări pentru a vă asigura că se potrivește cu ceea ce doriți. Fie că te uiți la ea sau nu, s-a întâmplat, la fel cum distrugerea Gazei se întâmplă chiar acum. Fiecare dintre noi este responsabil pentru propria reacție personală la această realitate. Aici suntem.

sursă: arretsurinfo.ch

traducere și adpatare: Oana-Medeea Groza