Președintele Rusiei, Vladimir Putin:
„Doamnelor și domnilor, dragi prieteni, domnule președinte Ndayishimiye,
Mă bucur să vă urez tuturor bun venit. Vă mulțumesc că ați venit la Moscova, la invitația noastră. Această întâlnire a devenit deja o tradiție. Sper că șederea dumneavoastră aici va fi interesantă și că veți avea ocazia să purtați discuții plăcute atât cu colegii ruși, cât și cu cei din țările africane. Vom face tot posibilul pentru ca șederea dumneavoastră să fie cât mai confortabilă și mai productivă. Încă o dată, mă bucur să vă urez bun venit și vă sunt sincer recunoscător că ați acceptat invitația noastră.
Este deja a treia oară când organizăm Summitul Rusia–Africa și, potrivit tradiției stabilite, ne începem activitatea comună cu sesiunea plenară a Forumului Economic și Umanitar.
Ca de obicei, acest forum are o agendă încărcată, care cuprinde eforturile de promovare a parteneriatelor dintre țările noastre în domeniile energiei, industriei prelucrătoare, agriculturii și transporturilor, precum și oportunitățile de cooperare în utilizarea pașnică a energiei nucleare, înaltele tehnologii, tranziția digitală, inteligența artificială, securitatea cibernetică și domeniul spațial. Aceasta înseamnă că vom discuta și vom lucra asupra unei game largi de chestiuni. Este de la sine înțeles că este esențial nu doar să discutăm aceste subiecte, ci să ne concentrăm asupra colaborării concrete în aceste domenii.
Desigur, forumul va acorda o atenție deosebită componentei umanitare, cu accent pe educație, sănătate, cercetare, cultură și mass-media, precum și pe cooperarea dintre organizațiile de tineret și cele ale societății civile.
Trebuie să remarc faptul că aceste subiecte nu se limitează la abordarea relațiilor și cooperării Rusiei sub toate aspectele și componentele lor esențiale. De fapt, ele corespund obiectivelor și aspirațiilor continentului african în ceea ce privește promovarea dezvoltării sale socioeconomice. Sunt convins că, lucrând împreună, putem obține rezultate concrete prin acorduri specifice, înțelegeri comerciale și contracte, consolidând și mai mult legăturile noastre multilaterale și reciproc avantajoase.
Forumul Rusia–Africa, temele sale, participanții pe care îi reunește, precum și dialogul liber și deschis pe care îl promovează pot fi privite ca parte integrantă a unei transformări a cărei amploare și profunzime nu trebuie subestimate. Asistăm la apariția unei ordini mondiale cu adevărat multipolare, ca tendință obiectivă și ireversibilă.
În trecut, viitorul unor continente întregi era hotărât de un grup foarte restrâns de state privilegiate, însă acea epocă a apus. Ea a fost înlocuită de o lume în care vocea fiecăruia trebuie ascultată — vocile tuturor țărilor care participă la relațiile internaționale. În cadrul ordinii mondiale apar noi centre de guvernanță globală, care funcționează ca poli de atracție și promotori ai schimbării. Consider că BRICS, o grupare pe care o cunoașteți bine, joacă un rol esențial printre acestea, deoarece este, de facto, cea mai mare asociere din lume, acoperind o treime din suprafața terestră a planetei și reunind principalele țări din Eurasia, America Latină, Orientul Mijlociu și, desigur, Africa, reprezentată de trei țări în cadrul BRICS, al familiei BRICS.
În cadrul BRICS coexistă armonios diferite modele de dezvoltare, religii, civilizații și culturi. În același timp, toți participanții respectă principiile egalității și respectului, prieteniei și înțelegerii și acționează solidar pentru a găsi soluții la provocările și amenințările urgente la adresa stabilității și securității globale, a prosperității și bunăstării universale.
Aceste abordări ale parteneriatului și această agendă unificatoare sunt extrem de relevante și produc rezultate pozitive, concrete. În ultimii cinci ani, țările BRICS au reprezentat peste 40% din PIB-ul mondial, în timp ce Grupul celor Șapte a reprezentat mai puțin de 30%. Nu există nicio îndoială că ponderea BRICS va continua să crească, desigur, în beneficiul țărilor în curs de dezvoltare. Acest rezultat a fost obținut în mare măsură datorită Africii, cu imensele sale resurse naturale, potențialul demografic și poziția sa la intersecția unor rute comerciale transcontinentale intens circulate.
Africa se afirmă din ce în ce mai mult ca unul dintre polii economiei și politicii mondiale. Continentul traversează o nouă perioadă de trezire: suveranitatea sa devine tot mai puternică, la fel ca influența și poziția sa în lume. Cel mai important este faptul că africanii sunt neclintiți în apărarea intereselor lor și în hotărârea de a-și decide singuri viitorul și direcția de dezvoltare.
Cu toate acestea, construirea unei lumi multipolare nu a fost un demers ușor. Ne-am confruntat cu rezistența unor țări care nu sunt pregătite să accepte această realitate — țări obișnuite să gândească în termeni coloniali și să se îmbogățească fabulos — da, fabulos — pe seama altora. Ele recurg la orice mijloace, chiar și la cele mai urâte și mai cinice, inclusiv războaie tarifare, sancțiuni ilegitime, dictat economic, șantaj și ingerințe în afacerile interne ale altora. Țările occidentale încearcă agresiv să-i readucă pe africani într-o stare de servitute financiară, impunându-le resursele financiare de care au atât de mare nevoie în condiții împovărătoare, care îi obligă să plătească înapoi sume de multe ori mai mari pentru serviciul și rambursarea acestor datorii, în detrimentul planurilor lor de dezvoltare pe termen lung.
În această privință, aș dori să reamintesc cuvintele acelui mare fiu al poporului din Burkina Faso, Thomas Sankara — președintele Consiliului Revoluției și primul președinte al statului Burkina Faso. El spunea, și citez: „Datoria este neocolonialism, în care colonizatorii s-au transformat în «asistenți tehnici»… datoria este o recucerire abil organizată a Africii, menită să-i subordoneze creșterea și dezvoltarea unor reguli străine.” Aceste cuvinte au fost rostite nu cu foarte mult timp în urmă — nu ieri, ci în 1987. Din păcate, de atunci s-au schimbat prea puține lucruri.
Trebuie să recunoaștem că urmările epocii coloniale se resimt încă în Africa. Infrastructura continentului a fost construită în perioada colonială pentru a servi exportului de materii prime către metropole. Chiar și astăzi, potrivit estimărilor experților, valoarea adăugată în industria prelucrătoare a continentului este mai mică de 2%. Din volumul total anual al comerțului statelor africane — 1.500 de miliarde de dolari — doar 15% reprezintă tranzacții desfășurate în interiorul continentului.
Și totuși, situația se schimbă. Funcționarea cu succes a Zonei Continentale Africane de Liber Schimb contribuie la aprofundarea cooperării industriale și la consolidarea independenței economice a continentului.
După cum știți, Rusia este profund implicată în eforturile de a ușura situația financiară a țărilor africane și de a le reduce povara datoriilor. Avem programe comune cu mai multe țări africane pentru utilizarea fondurilor provenite din datorii în vederea finanțării proiectelor naționale de creștere economică.
Țara noastră a susținut, de asemenea, în mod consecvent consolidarea rolului Africii în guvernanță și în luarea deciziilor esențiale în cadrul instituțiilor multilaterale de dezvoltare — în primul rând Fondul Monetar Internațional și Banca Mondială.
Într-un sens mai larg, este necesară reformarea acestor organizații și reorientarea lor către nevoile și cerințele economiilor în curs de dezvoltare. Aș dori să subliniez că Africa are nevoie de soluții care să-i permită să dispună de propriile resurse după propria voință, să le direcționeze către nevoile urgente și să acumuleze capital substanțial și investiții pe termen lung în energie, industrie, transporturi și logistică. Acest lucru ar ajuta continentul să se elibereze definitiv de lanțurile moștenirii coloniale și să asigure stabilitatea politică, socială și economică a țărilor africane, precum și o suveranitate națională autentică, în toate manifestările sale.
De aici apare o întrebare firească, deoarece noțiunea de suveranitate a statului poate fi interpretată în moduri diferite. Ce înseamnă ea în lumea de astăzi? Ea depășește controlul asupra teritoriului și frontierelor, asigurarea stabilității politice și financiare a întregului sistem, garantarea disponibilității alimentelor, apei și energiei, a transporturilor și comunicațiilor fiabile, precum și păstrarea unei identități culturale distincte.
Progresele științifice, dezvoltarea cercetării și tehnologiei și inovația au dus la apariția unor noi sectoare în care garantarea securității și suveranității a devenit o necesitate vitală. Tehnologia digitală a făcut un salt uriaș în ultimii ani. Inteligența artificială, platformele digitale și sistemele autonome au devenit lucruri obișnuite. Prin urmare, suveranitatea și jurisdicția tehnologică au o importanță critică în ceea ce privește securitatea cibernetică, stocarea și prelucrarea datelor cu caracter personal, precum și soluțiile bazate pe platforme și modelele de inteligență artificială.
Acestea pot constitui o bază solidă pentru economia actuală, administrația publică, activitatea întreprinderilor, serviciile sociale, sănătate și educație — pentru tot ceea ce determină siguranța, bunăstarea și calitatea vieții oamenilor noștri și asigură funcționarea stabilă a mediului urban modern.
Rusia a pornit de mult pe calea dobândirii suveranității tehnologice. Pentru noi, aceasta a fost o alegere strategică și nu ar fi o exagerare să spunem că am reușit și am obținut rezultate concrete în anumite domenii. Aceste rezultate au fost pozitive și destul de impresionante. Permiteți-mi să subliniez că Rusia dispune de întregul lanț de aprovizionare necesar dezvoltării sistemelor de inteligență artificială generativă. În special, avem două modele lingvistice de mari dimensiuni proprii.
Companiile inovatoare rusești au dezvoltat soluții care au îmbunătățit radical calitatea serviciilor. Există soluții bazate pe platforme care le permit cetățenilor noștri să efectueze cu ușurință operațiuni bancare și să comande servicii sau bunuri. În sectorul sănătății, Rusia introduce soluții digitale în întreaga țară. Acestea au contribuit la atingerea unor niveluri noi, fără precedent, ale eficienței muncii medicilor și la îmbunătățirea accesibilității serviciilor medicale, permițându-ne totodată să diagnosticăm afecțiunile într-un stadiu incipient.
Desigur, lista acestor realizări continuă. Într-o serie de alte domenii, Rusia dezvoltă soluții de cel mai înalt nivel. În anumite sectoare, concurenții noștri trebuie să recupereze decalajul față de noi, reproducând soluțiile noastre.
Ne-am aflat în avangarda competiției mondiale pentru dobândirea suveranității tehnologice. Aș dori să subliniez că Rusia este dispusă să le ofere prietenilor noștri africani atât soluții de înaltă tehnologie, cât și experiența și cunoștințele noastre în domeniul digital.
Dragi prieteni,
Relațiile ruso-africane s-au întemeiat întotdeauna pe principiile egalității, prieteniei, respectului și sprijinului reciproc și au o istorie îndelungată, bogată în victorii și realizări comune.
Țara noastră a sprijinit în mod consecvent mișcările de eliberare națională ale popoarelor Africii, a avut o contribuție substanțială la constituirea statelor africane independente și la depășirea moștenirii epocii coloniale. Am contribuit la dezvoltarea economiilor lor, la construirea unor forțe armate capabile și am făcut tot posibilul pentru ca țările continentului, pe măsură ce dobândeau treptat influență politică și economică, să participe tot mai activ la elaborarea deciziilor internaționale privind principalele probleme regionale și globale. În esență, împreună cu dumneavoastră, am pus bazele unei lumi multipolare juste.
Nu întâmplător Africa este numită, pe bună dreptate, continentul viitorului. Potrivit prognozelor Organizației Națiunilor Unite, începând cu 2030, centrul creșterii demografice mondiale se va deplasa inevitabil — iar acest lucru se întâmplă deja — către Africa. Până în 2050, populația sa va depăși 2,5 miliarde de locuitori, dintre care aproximativ 70% vor fi tineri cu vârsta sub 30 de ani.
Potrivit Băncii Africane de Dezvoltare, rata medie de creștere economică a țărilor continentului este de 4,2%, peste media mondială, iar 12 dintre cele 20 de economii cu cea mai rapidă creștere din lume sunt africane.
Continentul este divers din punct de vedere religios și etnic, precum și în ceea ce privește condițiile geografice și climatice, și dispune de un potențial nelimitat pentru continuarea dezvoltării intensive și a creșterii economice durabile. Cooperarea în vederea dezvoltării suverane este tema centrală a actualului Summit Rusia–Africa și a acestui forum.
Relațiile comerciale și economice continuă să se dezvolte constant. Ele nu sunt împiedicate nici de restricțiile fără precedent impuse țării noastre, nici de presiunile intense exercitate de Occident asupra partenerilor noștri de pe întregul continent. Apreciem foarte mult această poziție fermă și principială adoptată de prietenii noștri africani.
În ultimii ani, comerțul bilateral a crescut vizibil. Schimburile comerciale ruso-africane au depășit anul trecut 27 de miliarde de dolari. În 2022, de altfel, acestea se situau la doar 18 miliarde de dolari. Este o creștere semnificativă. Desigur, nu este suficient. Sunt convins că vom putea majora și mai mult această cifră în viitorul foarte apropiat — cel puțin să o dublăm, depășind fără dificultate pragul de 50 de miliarde de dolari.
Marile companii rusești își desfășoară cu succes activitatea pe continent, iar operațiunile lor contribuie la creșterea economică și progresul social al statelor africane. Tot mai mulți reprezentanți ai mediului de afaceri rusesc pătrund pe piețele africane. Lansarea unor noi proiecte comune — pentru crearea infrastructurii energetice și de transport, dezvoltarea agriculturii și industriei și introducerea tehnologiilor moderne, inclusiv a celor digitale și de telecomunicații — ar trebui să contribuie la valorificarea potențialului cooperării ruso-africane.
Aș remarca faptul că Rusia este unul dintre cei mai de încredere garanți ai securității alimentare pe continentul african. Peste 40 de țări africane importă deja îngrășăminte și cereale rusești. Suntem pregătiți să extindem și mai mult aria geografică a livrărilor noastre agricole. În primele nouă luni ale anului 2026, țara noastră a exportat în Africa 13 milioane de tone de produse agricole. În cazul unor țări, livrările au crescut de câteva ori — nu cu unul sau două puncte procentuale, ci de mai multe ori.
În același timp, Africa are propriul potențial agricol și este capabilă să se hrănească singură. Consider că aceasta este una dintre cele mai importante sarcini ale continentului. Oferim soluții agricole avansate: semințe, îngrășăminte, utilaje agricole, precum și soluții pentru transportul, depozitarea și prelucrarea produselor alimentare. Avem planuri foarte bune cu mai multe state de pe continent pentru construirea unor centre logistice atât pentru produse agricole, cât și pentru echipamente.
Contribuim, de asemenea, la implementarea programului cuprinzător actualizat al Uniunii Africane pentru dezvoltarea agriculturii în Africa, prin crearea infrastructurii relevante pe continent, despre care tocmai am vorbit, astfel încât să se obțină cât mai curând posibil suveranitatea alimentară și să se deschidă piețe externe promițătoare, inclusiv cea rusă.
În acest an, livrările de produse agricole africane către noi s-au ridicat la aproximativ patru miliarde de dolari. Aceasta acoperă 8% din necesarul nostru de importuri. Dar 8% nu este foarte mult. Cu alte cuvinte, ce înseamnă asta? Înseamnă că această cifră trebuie să crească — și cu siguranță va crește.
În mod tradițional, extracția și prelucrarea resurselor minerale reprezintă unul dintre principalele domenii ale parteneriatului ruso-african.
Este un sector de importanță strategică, esențial pentru multe economii africane, deoarece aduce beneficii concrete și venituri la bugetele țărilor africane. Companiile miniere rusești, care au o istorie îndelungată și de succes a cooperării, continuă să lucreze cu țările africane la un portofoliu de proiecte de mare amploare.
În același timp, companiile noastre nu practică exploatarea neocolonială prădătoare a resurselor naturale și umane. Dimpotrivă, ele sporesc prelucrarea locală a materiilor prime, creând astfel locuri de muncă și generând venituri fiscale la toate nivelurile sistemelor bugetare ale țărilor africane. Investițiile lor sunt completate de proiecte majore, de importanță socială, în sănătate, educație și protecția mediului — o abordare responsabilă din punct de vedere social pe care o aplicăm nu doar în minerit, ci, de fapt, în orice industrie.
Uniunea Africană a declarat accesul stabil la apă curată drept un obiectiv important pentru acest an. Rusia este pregătită să împărtășească tehnologiile sale unice de gestionare responsabilă a apei, pentru a ajuta Africa să utilizeze eficient și cu grijă resursele de apă. Aceste tehnologii includ ameliorarea terenurilor, irigațiile și ingineria sistemelor hidraulice, gestionarea digitală a instalațiilor de apă, precum și monitorizarea rețelelor de irigații și a zonelor în care se înregistrează pierderi de apă.
Dezvoltarea și întreținerea sistemelor de alimentare cu apă sunt direct legate de potențialul hidroenergetic al Africii, care este încă departe de a fi valorificat pe deplin.
Hidrocentrala de la Marele Baraj Aswan a împlinit anul acesta 55 de ani. Ea rămâne unul dintre simbolurile cooperării tehnologice avansate ruso-africane.
O altă companie rusească, RusHydro, este pregătită să-i ajute pe prietenii noștri africani să proiecteze noi centrale electrice și să le modernizeze pe cele existente. De asemenea, este pregătită să sprijine dezvoltarea unor unități modulare de producere locală a energiei, pentru alimentarea zonelor îndepărtate și izolate din Africa. În ansamblu, energia este domeniul în care capacitățile Rusiei și ale continentului african se completează în mod natural și pot aduce beneficii ambelor părți.
Africa dispune de tot ceea ce îi trebuie nu doar pentru a-și satisface propriile necesități energetice, ci și pentru a exporta resurse energetice. Extinderea aprovizionării cu energie în țările africane reprezintă o investiție importantă în viitor, favorizând dezvoltarea industrială, construirea orașelor moderne, creșterea sectorului social și extinderea economiei digitale.
Avem un interes comun în a asigura accesul africanilor la surse de energie accesibile ca preț, durabile și ecologice și în a sprijini dezvoltarea piețelor energetice interne din Africa, inclusiv în sectoarele în care Rusia deține tehnologii unice. Această activitate este deja în desfășurare: peste 30 de proiecte energetice promițătoare sunt implementate în comun în 16 țări africane.
Le putem oferi, de asemenea, partenerilor noștri africani soluții cuprinzătoare pentru crearea unor rute logistice fiabile, care vor stimula direct comerțul și investițiile. Acestea includ proiectarea, construirea și modernizarea căilor ferate, drumurilor, rutelor maritime și nodurilor de transport, precum și dotarea lor cu sisteme digitale de administrare, urmărire și vămuire. Desigur, invităm și companiile aeriene africane să lanseze zboruri către Rusia, ceea ce ar încuraja și mai mult turismul.
Am dezvoltat noi instrumente financiare care oferă sprijin de stat companiilor rusești ce înființează depozite, centre de transport și logistică, centre de distribuție și unități de asamblare și service în țările africane.
Este esențial să continuăm dezvoltarea unor canale durabile pentru decontările reciproce în monede naționale, să extindem rețelele de bănci corespondente dintre băncile rusești și africane, să facilităm deschiderea de sucursale în țările celorlalți și să trecem la mecanisme alternative de transmitere a informațiilor de plată. Printre acestea se numără Sistemul de Mesagerie Financiară al Băncii Rusiei și Sistemul Panafrican de Plăți și Decontări (PAPSS), care funcționează deja în Africa și în cadrul Uniunii Africane. Acest lucru va reduce semnificativ costurile tranzacțiilor, va proteja decontările împotriva ingerințelor motivate politic ale țărilor neprietenoase și va consolida suveranitatea statelor africane, care, trebuie să spun, rămân puternic dependente de sistemele financiare occidentale. Unele țări nu au propriile sisteme financiare și sunt, în schimb, legate de cele europene. Firește, acest lucru le limitează suveranitatea. Cum ar putea fi altfel?
După cum am spus deja, Rusia a acumulat o experiență valoroasă în utilizarea tehnologiei informației în administrația publică și putem împărtăși aceste soluții și practici țărilor africane interesate. Vă pot spune că sistemele de guvernare electronică pe care le-am creat sunt cu adevărat bune. Ele se bazează pe soluții tehnologice de ultimă generație. Acest lucru îmbunătățește guvernarea, crește veniturile bugetare și sporește calitatea vieții și a serviciilor publice de care beneficiază cetățenii țărilor noastre.
La fel ca până acum, Rusia este pregătită să sprijine țările continentului în eforturile lor de intervenție și recuperare în urma dezastrelor și să colaboreze la promovarea unei agende echilibrate privind mediul și adaptarea la schimbările climatice, consolidând totodată legăturile noastre în domeniul sportului prin împiedicarea încercărilor de politizare a acestui sector.
Vom continua să sprijinim țările în promovarea unui stil de viață sănătos prin localizarea producției de tratamente și vaccinuri eficiente, înființarea de laboratoare și centre de diagnostic, precum și introducerea și adaptarea platformelor digitale de sănătate, ținând seama de condițiile locale.
Serviciul Federal pentru Supravegherea Protecției Drepturilor Consumatorilor și a Bunăstării Umane — Rospotrebnadzor — are un program special destinat intensificării parteneriatului Rusiei cu Africa, pentru a ajuta țările continentului să îmbunătățească situația epidemiologică și condițiile sanitare, precum și să combată bolile infecțioase. Opt țări au primit 15 laboratoare mobile pentru control epidemiologic, iar aproximativ 450 de specialiști au beneficiat de instruire.
Acest program și-a demonstrat eficiența, ceea ce a determinat Rusia să îl prelungească până în 2029. Permiteți-mi să remarc faptul că medicii ruși au dat dovadă de devotament în sprijinirea africanilor în combaterea tuturor tipurilor de infecții periculoase, inclusiv holera, precum și a focarului unei noi tulpini de Ebola din primăvara trecută.
Primul exercițiu comun Rusia–Africa al echipelor de intervenție rapidă pentru situații de urgență sanitară și epidemiologică, desfășurat în Etiopia în 2025, a reprezentat o experiență foarte valoroasă.
Conferința tradițională ruso-africană privind combaterea bolilor infecțioase, desfășurată în Uganda în aprilie 2026, a fost, de asemenea, foarte utilă.
Educația. Acest domeniu a reprezentat în mod tradițional unul dintre pilonii esențiali ai parteneriatului ruso-african, iar această direcție a cooperării noastre se dezvoltă acum activ, la un nou nivel tehnologic și calitativ.
Din 2020, numărul studenților africani din Rusia a crescut cu 50%, în timp ce numărul burselor de stat rusești pentru cetățenii africani aproape s-a triplat. Un număr-record de cetățeni ai statelor africane — aproximativ 40.000 — studiază în prezent la universitățile rusești. Pentru anul universitar 2026–2027, cota burselor de stat a fost majorată la 5.500 de locuri.
Sub egida Ministerului Științei și Învățământului Superior, Universitatea în Rețea Ruso-Africană funcționează cu succes din 2021, reunind peste 70 de universități din 17 țări ale continentului. Peste o mie de studenți africani și-au urmat deja studiile prin intermediul acestei rețele. În plus, anul acesta a fost lansat un program special de rambursare a cheltuielilor de studiu ale studenților africani, care acoperă costurile transportului, cazării, meselor și taxelor de școlarizare în Rusia. Universitatea Prieteniei Popoarelor „Patrice Lumumba” din Rusia a fost multă vreme și rămâne instituția-fanion pentru formarea specialiștilor africani.
Consorțiul Internațional al Universităților Tehnice „Resursele Minerale ale Africii”, înființat sub egida Universității de Mine din Sankt Petersburg, se dezvoltă, de asemenea, activ. Pe această bază, în cadrul dialogului ruso-african privind materiile prime, funcționează acum o platformă publică și profesională permanentă pentru promovarea cooperării în domeniul exploatării resurselor subsolului.
Universitatea Rusă de Transport a înființat Universitatea în Rețea Ruso-Africană de Transport, care reunește aproximativ 40 de instituții de învățământ superior din Rusia și din 13 țări africane.
Peste 200 de funcționari publici din 20 de țări africane au participat la programul de transfer de cunoștințe privind digitalizarea și administrația publică, organizat de compania rusească Innopraktika și Centrul de Studii Africane din cadrul Școlii Superioare de Economie. Această inițiativă va continua.
Academia Rusă de Economie Națională și Administrație Publică colaborează cu partenerii săi africani pentru a crea un centru axat pe formarea unei rezerve de manageri calificați.
Sprijinim deschiderea unor filiale ale universităților rusești care oferă cursuri de limba rusă, ca bază solidă pentru studiile ulterioare în Rusia. Există 58 de centre rusești de educație deschisă în 29 de țări africane, unde se predau limba rusă și discipline fundamentale.
Extindem în mod consecvent legăturile dintre comunitățile noastre de tineri, care reprezintă piatra de temelie a cooperării noastre viitoare de succes. După cum știm cu toții, noua generație va prelua proiectele pe care le concepem astăzi.
Conștientă de acest lucru, Rusia a inițiat înființarea Uniunii Tineretului Ruso-African, care va coordona cooperarea dintre organizațiile și asociațiile de tineret din Rusia și țările africane.
Din câte știu, activitatea acestui nou organism va fi discutată în detaliu în cadrul Zilelor Tineretului, organizate ca parte a acestui forum.
Credem cu tărie că trebuie să facem noi pași comuni pentru promovarea unei agende ruso-africane pozitive în mass-media, pentru a transmite nu doar viziunea generală asupra ordinii mondiale multipolare juste aflate în formare, în care Africa joacă un rol tot mai important în afacerile globale, ci și avantajele cooperării noastre.
Este vital să avansăm către crearea unui spațiu mediatic comun, în care publicul rus și cel african să aibă acces liber la informații obiective și veridice despre evenimentele din țările noastre și din lume. Acest lucru poate fi realizat prin extinderea birourilor regionale și a ariei de acoperire a principalelor agenții de presă rusești, canale de televiziune și alte instituții media la întregul continent. Ne-am dori, de asemenea, să vedem mai mulți corespondenți și jurnaliști africani în Rusia.
Dragi prieteni,
Voi sublinia încă o dată sarcina prioritară comună care ne revine în calitate de șefi de stat și de guvern. Consider că aceasta constă în acordarea unui sprijin multilateral comunităților de afaceri din Rusia și Africa pentru implementarea cu succes a ideilor și inițiativelor comune.
Dragi prieteni,
Vă vor fi prezentate propuneri concrete în această privință. Mă refer la o platformă concepută de Rusia pentru dezvoltarea suverană a statelor africane. După sesiunea plenară, vom putea cunoaște împreună principalele sale domenii în cadrul unei expoziții speciale.
În încheiere, voi reitera că Rusia este sincer interesată de dezvoltarea cuprinzătoare și aprofundarea cooperării comerciale, economice și umanitare cu toate țările africane.
Consider că activitatea acestui forum, precum și întâlnirile, mesele rotunde și discuțiile organizate în cadrul său vor contribui la rezolvarea sarcinilor care ne stau în față.
Mâine, pe baza rezultatelor summitului, liderii vor adopta un plan de acțiune al Forumului de Parteneriat Rusia–Africa pentru perioada 2027–2029. Acest document-cadru va stabili direcția principală a viitoarei cooperări cuprinzătoare dintre Rusia și țările africane. Implementarea sa va contribui la consolidarea în continuare a legăturilor ruso-africane și la promovarea dezvoltării tuturor țărilor, în beneficiul bunăstării și prosperității popoarelor noastre.
Le doresc participanților la Forumul Economic și Umanitar Rusia–Africa discuții utile și fructuoase și toate cele bune. Și, desigur, vă așteptăm să reveniți în Rusia pentru alte evenimente internaționale importante, inclusiv Forumul Economic de la Sankt Petersburg, programat pentru luna iunie a anului viitor.
Vă mulțumesc pentru atenție.
<…>
Vladimir Putin: Dragi prieteni, permiteți-mi să adaug o scurtă observație.
Am dorit — și dorim în continuare — să conferim mai mult dinamism Forumului Rusia–Africa din acest an și să îl facem mai interesant și mai accesibil, astfel încât să nu se rezume doar la înalți oficiali, lideri și șefi de stat și de guvern care stau la aceeași masă pentru a face schimb de opinii — lucru care, desigur, este important, dar în lumea de astăzi este în mod evident insuficient.
Am dorit să facem acest forum mai deschis, mai accesibil, mai substanțial și mai bine orientat către obiective concrete, pentru a atrage atenția tuturor celor implicați în acest proces și a tuturor participanților la întâlnirile noastre asupra domeniilor pe care le considerăm prioritare pentru dezvoltarea întregii lumi, precum și a Rusiei și a țărilor africane. Am dorit, de asemenea, să arătăm domeniile în care Rusia a obținut rezultate concrete și a avut succes, după cum am menționat în discursul meu, și să demonstrăm că suntem pregătiți să împărtășim aceste realizări cu prietenii, partenerii și aliații noștri din țările africane și să atragem atenția mediului de afaceri, a reprezentanților mass-mediei și a prietenilor și colegilor noștri — liderii statelor și guvernelor și aliații noștri africani — asupra chestiunilor pe care le considerăm cele mai importante și mai promițătoare pentru activitatea comună.
De aceea am pregătit expoziția pe care am menționat-o mai devreme în discursul meu și am dori să vă invităm să o vizitați și să vedeți cu ochii dumneavoastră ce oferim pentru cooperare, unde vedem cele mai mari perspective și unde ne așteptăm la cele mai importante rezultate ale eforturilor noastre comune. Sper că o veți găsi atât interesantă, cât și utilă.
Vă mulțumesc foarte mult.”
Sursa: en.kremlin.ru
